Author Details

Muikku-Werner, Pirkko, Itä-Suomen yliopisto / University of Eastern Finland, Finland

  • No 20 (2010) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Reseptiivinen monikielisyys: miten suomenkielinen oppija ymmärtää viroa äidinkielensä pohjalta?
    Abstract  PDF
  • No 21 (2011) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Vaatenurki sugulaskeeltele ja sugulaskeelte õppimisele
    Details  PDF
  • No 21 (2011) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Näkökulmia sukukieliin ja sukukielten oppimiseen
    Details  PDF
  • No 21 (2011) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Viewpoints on learning Finno-Ugric languages
    Details  PDF
  • No 20 (2010) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Täiskasvanuks saanud väljaanne
    Details  PDF
  • No 20 (2010) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Aikuistunut julkaisu
    Details  PDF
  • No 22 (2012) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Võrdlusi – kontrastiivse keeleuurimise tuttavad ja uued rajad
    Details  PDF
  • No 22 (2012) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Vertailuja – kontrastiivisen tutkimuksen tutut ja uudet polut
    Details  PDF
  • No 22 (2012) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Comparisons – old and new paths of contrastive linguistics
    Details  PDF
  • No 22 (2012) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Lumesadu – ‘tarina’ vai ‘lumikasa’ vai ei kumpikaan? Suomalaiset lukiolaiset viron sanoja tunnistamassa
    Abstract  PDF
  • No 22 (2012) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Tee on kitsas – onko ‘tee kitkerää’ vai oletteko ‘te saita’? Suomalaiset opiskelijat viroa ymmärtämässä
    Abstract  PDF
  • No 23 (2013) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Korpus ja keelekontakt: vaatenurki eesti ja soome keelele ning nende õppimisele
    Details  PDF
  • No 23 (2013) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Korpus ja kielikontakti: näkökulmia suomeen, viroon ja niiden oppimiseen
    Details  PDF
  • No 23 (2013) - Eessõna | Esipuhe | Editorial
    Corpus and language contact: Approaches to Finnish, Estonian, and learning them
    Details  PDF
  • No 23 (2013) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Vironkielisen tekstin ymmärtäminen suomen kielen pohjalta
    Abstract  PDF
  • No 23 (2013) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Uudne metafoorne keelend: kas laen või diakroonilise arengu tulemus?
    Abstract  PDF
  • No 24 (2014) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Koteksti ja viron ymmärtäminen lähisukukielen pohjalta
    Abstract  PDF
  • No 25 (2015) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Tekstin semanttiset sidokset ja lähisukukielen ymmärrettävyys
    Abstract  PDF
  • No 26 (2016) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Monitasoinen samankaltaisuus: virolaiset ja suomenkielisen tekstin ymmärtäminen
    Abstract  PDF
  • No 28 (2018) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Livvinkarjalaisen tekstin ymmärtäminen suomen pohjalta
    Abstract  PDF
  • No 29 (2019) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Livvinkarjalan ymmärtämisen strategioita
    Abstract  PDF
  • No 30 (2020) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Understanding Estonian phraseological units on the basis of Finnish: Contributing and misleading factors
    Abstract  PDF
  • No 31 (2021) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Miten kuvailla vihaa? Viron ja suomen idiomien vertailu kognitiivisen kielitieteen näkökulmasta
    Abstract  PDF
  • No 32 (2022) - Artiklid | Artikkelit | Articles
    Suomenkielisten idiomien ymmärtäminen – virolaisten päättelystrategioista
    Abstract  PDF