Pohjoissaamen ja suomen kielen koloratiivikonstruktio vertailussa

Marjatta Jomppanen

Abstract


Tässä artikkelissa tarkastellaan pohjoissaamen ja suomen verbaalista koloratiivikonstruktiota rakenteen ja käytön kannalta. Suomessa koloratiivirakenne muodostetaan neutraalista perusinfinitiivistä (pääverbi) ja finiittimuotoisesta ekspressiiviverbistä (koloratiiviverbi), kun taas pohjoissaamessa koloratiivirakenteen molemmat osat ovat finiittimuotoisia verbejä. Koloratiiviverbin tehtävä on antaa jotain lisätietoa pääverbin merkitykseen, kuten selittää tekemisen tai olemisen tapaa, tempoa tai aspektia.

http://dx.doi.org/10.5128/LV21.05


Keywords


kontrastiivinen tutkimus; verbijohdos; koloratiivirakenne; ekspressiiviverbi; koloratiiviverbi; seriaaliverbi; suomi; pohjoissaame

Full Text:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.5128/LV21.05

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2012 Marjatta Jomppanen

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN 1736-9290 (print)
ISSN 2228-3854 (online)
DOI  https://doi.org/10.5128/LV.1736-9290